Tout ce temps [Högis DokuWiki]

Diese Seite ist nicht editierbar. Sie können den Quelltext sehen, jedoch nicht verändern. Kontaktieren Sie den Administrator, wenn Sie glauben, dass hier ein Fehler vorliegt.
====== Tout ce temps ======

Von **Idir** 

Also Ihr Hübschen, ich habe den Text unten schon mal, ebenso Tabulaturen (noch ungetestet), die Melodie habe ich schon geschrieben und Akkorde für eine Klavier- bww. Gitarrenbegleitung auch. 

Seht Euch das bitte mal an, ist recht einfach und eine Begleitung mit einem E-Piano wäre, glaube ich, sehr passend.

===== Hauptmotiv =====

In den ersten zwei Zeilen die Verse (1-4), dazwischen der Refrain in Zeile 3 (und in der Aufnahme noch ein instrumentales Zwischenspiel. Mal seh'n was mir da einfällt).

<abc>
X:1
T:Tout ce temps, Strophen
C:Idir
T:Idir
L:1/4
M:6/8
Q:3/8=105
I:linebreak $
K:Eb
W:2 au creux d'un co-quil-la-ge_ j'-en-tends~ l'o-ce-an
W:2 J'ai_ du faire nau-fra-ge lais-ser m'em-por-ter le vent
W:3 Les his-toires de~ma grand me-re_ j'y re-pen-sais sou-vent
W:3 comme si c' e-tait hie-re je suis un pe-tit gar-con qui
W:4 Qui j'ai pris de l'a-ge_ et pas-se les sai-sons
W:4 Je suis un ota-ge le ciel~est le toit de ma pri-son
"fm"z c/ f f/ |"Eb" e f/ g e/- |"fm" e c/ f f/ |"cm" e d/ c3/2 |
w:1~Mon re-flet sur une gla-ce_ me par-le au pre-sent 
$ "fm"z c/ f f/ |"Eb" e f/ g e/ |"fm" f a/ g f/ |"cm" e c/ f3/2 |
w:1~les rides sur mon vi-sa-ge ne m'ont ja-mais fait faux bond
"fm" z f e |"cm" c3 |"Eb" z g f |"Bb" d2 e/d/ |"fm" c f f |"cm" e3/2 c3/2 |"Bb" B c A |"fm" F3 ] 
w:tout ce temps, tout ce temps_ ~ ~ j'ai pu gar-der mon coeur d' enfant
</abc>

===== Schluss (Coda) =====

Am Schluss kommen drei wiederholte Textzeilen, die direkt in die dreifach wiederholte Schlußphrase des Refrains übergehen:

<abc>
X:2
T:Tout ce temps, Coda
C:Idir
T:Idir
L:1/4
M:6/8
Q:3/8=105
I:linebreak $
K:Eb
|: z a b | g f/ g3/2 | z f f | f e/ f a/ :| $
w: Tout ce temps__ j'ai pu res-ter li-bre
w: Tout ce temps__ l'espoir m' a fait vi-vre
w: Tout ce temps__ j'ai pu res-ter li-bre
z f f | e3/2 c3/2 | B c A | F3 ] 
w: j'ai pu gar-der mon coeur d' enfant
</abc>

===== Begleitung mit Klavier bzw. Gitarre =====

Die Stimmung hier (Es-Dur) ist vom Orignal-Youtube Video abgeguckt. Wir können es entweder transponieren, ich glaube aber, es ist besser, wenn die Gitarre das mit dem Kapo im dritten Bund spielt (dann bleibt Dm, Am, C und G).

<abc>
X:3
T:Tout ce temps, Begleitung
C:Idir
T:Idir
L:1/4
M:6/8
Q:3/8=105
I:linebreak $
K:Eb
V:A
V:B
%1
[V:A]z c/ f f/ |e f/ g e/- |e c/ f f/ |e d/ c3/2 |z c/ f f/ |e f/ g e/ |f a/ g f/ |
$ e c/ f3/2 | z f e | c3 | z g f | d2 e/d/ | c f f | e3/2 c3/2 | B c A | F3 ] 
%2
[V:B]"fm"[F3A3C3]|"Eb"[E3G3B3]|"fm"[F3A3C3]|"cm"[C3E3G3]|"fm"[F3A3C3]|"Eb"[E3G3B3]|"fm"[F3A3C3]|
$ "cm"[C3/2E3/2G3/2]"fm"[F3/2A3/2C3/2]| z "fm"[F2A2C2]|"cm"[C3E3G3]|"Eb"[E3G3B3]|"Bb"[B3D3F3]|"fm"[F3A3C3]|"cm"[C3E3G3]|"Bb"[B3D3F3]|"fm"[F3A3C3]] 
</abc>

Ein wenig Geduld, das Lied ist aber sicher machbar und auch wirklich sehr schön. Das passt ja zu Luises momentanem maghrebinischen Einschlag.

===== Text =====

<html>
<pre>
Mon reflet sur une glace me parle au present
Les rides sur mon visage ne m'ont jamais fait faux bond

Tout ce temps
Tout ce temps
J'ai pu garder mon coeur d'enfant

Au creux d'un coquillage
J'entends l'ocean
J'ai du faire naufrage
Laisser m'emporter le vent

Tout ce temps
Tout ce temps
J'ai pu garder mon coeur d'enfant

Les histoires de ma grand-mere
J'y repensais souvent comme si c'etait hier
Je suis un petit garcon

Qui Tout ce temps
Tout ce temps
A pu garder son coeur d'enfant

Oui j'ai pris de l'age et passe les saisons
Je suis un otage le ciel est le toit de ma prison

Tout ce temps
Tout ce temps
J'ai pu garder mon coeur d'enfant

Tout ce temps j'ai pu rester libre
Tout ce temps l'espoir m'a fait vivre
Tout ce temps j'ai pu rester libre
J'ai pu garder mon coeur d'enfant (x3)
</pre>
</html>


===== Tabulatur (noch nicht geprüft - das geht bestimmt auch einfacher) =====

Von [[http://www.music-berbere.com/tablature-idir-tout-ce-temps-ia-11-it-16.html|Musique berbère]]

<html>
<div style="font-weight:bold">
<pre>
Title: tout ce temps
Artist: idir
Tempo = 120
Steel Guitar

Legend
L - tied note
x - dead note
h - hammer on/pull off
b - bend
s - slide
~ - vibrato
g - ghost note
> - accentuated note
t - trill
M - palm mute
. - staccato
P - popping (bass)
S - slapping (bass)
+ - tapping
W - wide vibrato
< - fade in
w - whammy bar
= - tremolo picking
v - brush up
^ - brush down
V - pick stroke up
n - pick stroke down


E |----------|--1-------------|-----1----------|-----------5----|
B |----------|-----3----------|-----3----------|--------3-------|
G |-----2----|----------------|--2-------------|----------------|
D |--0-------|--------0-------|----------------|--0-------------|
A |----------|----------------|----------------|----------------|
E |----------|----------------|----------------|----------------|


--3--5--3-----1-------------|----------------||---------|--1-------------|
-----------5-----3----------|----------------||---------|--3-------------|
----------------------------|--7-------------||o---2----|-----2----------|
--------------------0-------|----------------||o0-------|----------------|
----------------------------|----------------||---------|--------3-------|
----------------------------|----------------||---------|----------------|


-----0----------|-----------1L---|--1-------------|-----0----------|----------|
-----1----------|-----------3L---|--3-------------|-----1----------|----------|
--0-----0-------|--------2-------|-----2----------|--2-----2-------|-----2----|
----------------|--0-------------|----------------|----------------|--0-------|
----------------|----------------|--------0-------|----------------|----------|
----------------|----------------|----------------|----------------|----------|


--1-------------|-----0----------|--------0-------|-----0----------|
--3-------------|-----1----------|-----1----------|--1--------1----|
-----2----------|--0-----0-------|----------------|----------------|
----------------|----------------|----------------|----------------|
--------3-------|----------------|--2--------1----|--------0-------|
----------------|----------------|----------------|----------------|


--0-------------|--1-------------||----------1L---|--1-------------|
----------------|--3-------------||----------3L---|--3-------------|
--------2-------|-----2----------||o------2-------|-----2----------|
-----0----------|----------------||o0-------------|----------------|
----------------|----------------||---------------|--------0-------|
----------------|----------------||---------------|----------------|


-----0----------|-----------0L---|--0-------------|-----0---------||
-----1----------|-----------1L---|--1-------------|-----1---------||
--2-----2-------|--------0-------|-----0----------|--0-----0-----o||
----------------|----------------|----------------|--------------o||
----------------|--3-------------|--------2-------|---------------||
----------------|----------------|----------------|---------------||


-----------1L---|--1-------------|-----0----------|--------0-------|
-----------3L---|--3-------------|-----1----------|-----1----------|
--------2-------|-----2----------|--0-----0-------|----------------|
--0-------------|----------------|----------------|----------------|
----------------|--------3-------|----------------|--2--------1----|
----------------|----------------|----------------|----------------|


-----0----------|-----1h-0------||--------1h-0h-1h-0-----1----|----------------||
--1-------------|--3--------3---||-----3--------------3-------|--3-------------||
-----------2----|--------------o||----------------------------|-----2----------||
--------0-------|--------------o||--0-------------------------|--------0-------||
----------------|---------------||----------------------------|----------------||
----------------|---------------||----------------------------|----------------||

</pre>
</div>
</html>